📕 ｢ Buléllam svynäraf, blämui cascháika. ｣

Buléllam svynäraf, blämui cascháika.
属性	成句	意味	坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
タグ	慣用句, 和源句
転写
発音	‖ bulʲélam svʲinóraf blómi kašá∅ʲka ‖ [ bulʲɛːləm svʲɪnoːɾəf bloːmɨ kəʂaːjkə ] ⟨ bulélam svynóraf blómui caschá’ica ⟩ 《 🐖̮̄ˠбтўˈ🐕̮̎ʲфм🐕̮̎ˠцг🐖̰̄ˠ 🐕̥̈ʲ🐖̮̈ʲфтˈ🐕̰̄ˠбмў🐕̮̂ˠцг🐖̥̈ˠˈ 🐖̮̄ˠ🐕̮̎ˠбмў🐖̰̄ˠфт 🐄̥̄ˠцгˈ🚢̥̈ˠцг🌿̮̈ʲ🐄̥̄ˠцг 》（ブゥリェーラ^ム・^スヴｨｪノーﾙﾙァ^フ・^ブロームィ・カｼｩァー^イカ） ↔️ この発音の詳細へ
語彙素形
着辞形
異形
屈折型
注意
語源	成句。｢ bulélla（嫌う）」+ ｢ svyná（坊主）」+ ｢ cascháy（袈裟）」に由来。日本語から取り入れられた言い回し。
備考
数詞
音価
同脈語
漢沙字典
用例
Cystata
関連句
Gemb
同面域^β
同音同形語
同音異形語
関連語素
編み言葉
積み言葉
拗り言葉
懐し言葉
遥め言葉
類義語
同類語
関連語かも